Сафонова, Елена. Дети негры.
Л.-М., Госиздат, 1930. 9 с. с ил. Тираж 20000 экз. Цена 22 коп. В цв. издательской литографированной обложке. Достаточно редка!
Сафонова, Елена Васильевна (1902—1980, Москва) ― русская художница. Дочь музыканта В.И. Сафонова, сестра О. В. Сафоновой, А.В. Книпер. Жила в Петрограде до 1917 года, заканчивала гимназический курс в Кисловодске (1919). Вернулась в Петроград (1921). Окончила по живописному факультету Вхутеин (1926), где занималась в студии К. Петрова-Водкина. Библиофилам известна, как иллюстратор-оформитель книги Д. Хармса: Хармс Д.И. - Озорная пробка. 1930 г. Как книжный график, сотрудничала с петроградскими и московскими журналами и издательствами. Член профсоюза работников искусств с 1930 года. Член Союза Художников с 1942 года. Член Художественного фонда Союза ССР с 1950 года. Работая с 1923 в области книжной графики, иллюстрировала в основном детскую и юношескую литературу (в общей сложности до 25 книг). В 1928—1935 гг. сотрудничала в журналах «Чиж» и «Ёж». Сблизилась с обэриутами, особенно с А. И. Введенским, дружба с которым продолжалась до самой его гибели. Вместе с обэриутами была ненадолго репрессирована в июне 1932 выездной сессией коллегии ОГПУ, но скоро возвращена из курской ссылки (реабилитирована в 1958). В 1936 или 1937 перебралась в Москву, чтобы работать над иллюстрациями к книге Б. Житкова «Что я видел»; позже сотрудничала с К. Чуковским. С 1943 по 1952 годы работает по детской тематике, создавая книжки-игрушки и детские игры. На конкурсе игрушки 1948 г. в Загорска была премирована за игру «Наша Родина». «Что я видел», «Река» и «Доктор Айболит» с её иллюстрациями неоднократно переиздавались. Временами бралась за подвернувшийся заработок: оформление павильонов ВСХВ (1939—1940), детскую полиграфическую игрушку (1943—1952). С 1927 до послевоенных лет работала как театральный художник (в содружестве с В. В. Дмитриевым, Б. Р. Эрдманом и самостоятельно), участвовала в создании свыше 30 постановок в ведущих театрах страны: МХАТе, Театре им. Станиславского (здесь одно время в штате),Театре сатиры и т. д. С Э. П. Гариным сотрудничала в Театре киноактера и в к/ф «Синегория» (художник фильма). Особенное признание получила её работа над костюмами.
Книжные иллюстрации Елены Сафоновой
Л. Тынянова. Рылеев. 1928 г. М.; Л.: ГИЗ
Введенский А.И. - Путешествие в Крым. 1929 г. ГИЗ
Сафонова Е.В. - Вокзал. 1930 г. Л.: ГИЗ
Сафонова Е.В. - Дети-негры. 1930 г. Л.: ГИЗ
Сафонова Е.В. - Река. 1930 г. Б. м. : ГИЗ
Хармс Д.И. - Озорная пробка. 1930 г.
Рахтанов И. А. - Чин-Чин- чайнамен и Бонни Сидней. 1931 г.
В. Зуккау. - Сев. 1931 г. М.; Л.: Мол. гвардия
Сафонова Е.В. - Ленин в Индии. 1931 г. Л. : ОГИЗ - Молодая гвардия
Гинзбург Л. - Агентство Пинкертона. 1932 г. М.-Л. ОГИЗ.Молодая Гвардия.
Т. Габбе, З.Задунайская. Повар на весь город. 1934 г. ОГИЗ, Ленинградское отделение
Т. Богданович. Ученик народного художества. 1935 г. Л.: Детгиз
Н. Григорьев. Полтора разговора. 1934 г. Л.: ОГИЗ "Детгиз"
Андерсен Г.Х. - Гадкий утенок. 1935г. Л.: ОГИЗ,
О. Кузнецова. Враг под микроскопом. Повесть о Луи Пастере. 1935 г. Л.: Детгиз
К. Чуковский. Доктор Айболит. 1936 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
Сафонова Е.В. - Железная дорога. Книжка-малышка. 1937 г. Детгиз ЦК ВЛКСМ
А. Введенский. О девочке Маше, о собаке Петушке и о кошке Ниточке. 1937 г. М. Детгиз ЦК ВЛКСМ
Сказки братьев Гримм. 1937 г. М.; Л.: Детиздат
Бр. Гримм. (пересказ А. Введенского) Ёж и заяц. 1937 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
З. Александрова. Октябрьская песенка. книжка малышка. 1937 г. Детиздат ЦК ВЛКСМ
Б. Житков. Что я видел. 1939 г. M. : Детгиз
С. Михалков. Моя улица. 1943 г. Москва
Мамин-Сибиряк Д.Н. - Дедушкино золото
Лавренев Б.А. - Радио-заяц. рассказы
Оношкевич А.И. - Шарманка стихи
Шварц Е.Л. - Приключение мухи