RARUS'S GALLERY

Муравьёв-Карсский Н.Н. Путешествие в Туркмению и Хиву в 1819 и 1820 годах, гвардейского Генерального Штаба капитана Николая Муравьёва, посланного в сии страны для переговоров. С картинами, с чертежами и прочее. Ч.1-2, Москва, в типографии Августа Семена, 1822. Издание украшено гравированными виньетами. В п/к переплете эпохи. Формат: 28х22 см.

Часть первая: [4], VII, [1], 179, [2] стр.
Часть вторая: 144, [1] стр.

Муравьёв-Карсский Н.Н. Атлас к путешествию в Туркмению и Хиву гвардейского Генерального Штаба капитана Николая Муравьёва-Карского. С пятью портретами, шестью видами и картинами, двумя планами, двумя таблицами, двумя складными картами и запискою русских пленных. Москва, в типографии Августа Семена, 1822, 1 н.н. лист оглавления и 18 литографированных рисунков. В издательском п/к переплете. Формат: Folio, 42х26 см. Экземпляр из библиотеки Григория Ивановича Черткова.

Библиографические источники:

1. Обольянинов Н. «Каталог русских иллюстрированных изданий. 1725-1860». Спб., 1914, №1664.

2. Материалы для библиографии русских иллюстрированных изданий. Выпуски  первый-четвертый. СПБ., 1908. №517.

3. Антикварная книжная торговля П. Шибанова «Ценные и редкие книги», №105, М., 1901, №265.

4. Антикварная книжная торговля Соловьева Н.В. Каталог №100,  «Редкие книги». Искусство, археология, архитектура, художественные издания, rossica, книги о Петербурге и Москве и т. д.  Livres Rares, Спб., 1910, №154.

5. Собрание редких и ценных изданий из библиотеки Максима Якимовича Синицына. Л., 1930. Антикварный каталог Акционерного о-ва «Международная книга». Choix de Beaux livres provenant de la bibliotheque de M. S… «Mejdounarodnaya kniga», section des livres anciens, Leningrad, 1930, №27 … 50 рублей.

6. Всеобщая Библиотека России или каталог книг А.Д. Черткова, М., 1838, 362 стр.

7. Чертков А.Д. «Всеобщая библиотека России». Каталог книг для изучения нашего отечества во всех отношениях и подробностях». Москва, 1863, №3046

В 1819 году было принято решение снарядить экспедицию из Баку к восточному берегу Каспийского моря, среди задач экспедиции было: составление географического описания берегов, разведка полезных ископаемых, изучение возможных путей в Индию и положение начала торговых и дипломатических отношений с туркменами, в видах было также предпринять попытку проникновения в Хиву. Главой экспедиции был назначен Елизаветпольский окружной начальник майор Пономарёв, капитан Муравьёв был придан ему как офицер Генерального штаба. Для экспедиции было назначено два судна: корвет «Казань» и шкоут «Святой Поликарп».

24 июля 1819 г. экспедиция отправилась в путь и 28-го прибыла к туркменским берегам. В течение полутора месяцев обследовалось побережье, Муравьёв проводил всё время в поездках в глубь земли и переговорах со старейшинами туркмен-иомудов. 19 сентября Муравьёв в сопровождении нескольких проводников, денщика и отрядного переводчика-армянина отправился вдоль Узбоя и Южного чинка Устюрта в Хиву. Во время пути проводники всем встречным показывали Муравьёва как пленного русского офицера. 5 октября Муравьёв со спутниками прибыли на хивинскую границу и тот час дали знать ханским чиновникам о своём появлении. Посольству было назначено дожидаться приёма в крепостце Иль-Гельды. Более месяца Муравьёв был заперт в крепости не имея никакой возможности подать вести на каспийский берег о своём положении и не получая никаких вестей от Пономарёва. Только 7 ноября туркменские посыльные сумели доставить ему письмо начальника экспедиции, на которое был написан и также тайно отправлен ответ. Утром 16 ноября было, наконец, получено приглашение хана приехать в Хиву и 17 ноября Муравьёв въехал в пределы одного из самых известных и таинственных городов Средней Азии. В тот же день Муравьёва посетили высшие чиновники ханства — начальник таможен, первый визирь и диван-беги (глава ханского совета). 20 ноября состоялась аудиенция у хана, хану были вручены подарки от Ермолова, которыми тот остался доволен. Переговоры с ханом прошли быстро, разногласия вызвало только обсуждение по каким путям должны двигаться торговые караваны к Каспийскому морю. Хан говорил: «Хотя справедливо, что Мангышлакская дорога гораздо долее Красноводской, но народ мангышлакский мне предан и поддан, прибрежные же иомуды живущие к Астрабаду по большей части служат Каджарам, и потому караваны мои подвергаться будут опасности быть ими разграбленными; я не могу согласиться на сию перемену».

Муравьёв предложил заключить военный союз и организовать совместную охрану караванов, но хан решил отложить решение этого вопроса до прибытия своего посольства на Кавказ. 21 ноября Муравьёв отправился в обратный путь и 13 декабря прибыл на каспийское побережье. Вслед за ним, 17 декабря прибыло посольство хивинского хана. На следующий день экспедиция с хивинскими и туркменскими посланниками на борту отплыла в Баку и на рассвете 24 декабря корабли бросили якорь на Бакинском рейде; в январе 1820 г. Муравьёв и Пономарёв прибыли в Тифлис и представили Ермолову свои отчёты. Путешествие закончилось. За отличное выполнение этого поручения Муравьёв 4 мая 1820 г. был произведён в полковники. По результатам поездки в Хиву Муравьёв в 1822 г. в Москве напечатал двухтомные записки о своём путешествии, содержащие ценнейшие материалы политического, географического, экономического, этнографического и военного характера. С марта 1821 г. по январь 1822 г. вторично совершил экспедицию на восточное побережье Каспийского моря. За эту экспедицию получил 3 сентября 1822 г. орден св. Владимира 3-й степени. Об интересе современников к данному изданию говорит то, что он был переиздан во многих странах Европы, практически сразу. Как известно, на этот район претендовала Англия и всячески препятствовала продвижению России в Центральную Азию. 6 литографий из этого атласа выполнены знаменитым петербургским художником Карлом Ивановичем Кольманом. [Charles Kollman], (1788-1846), живописцем-акварелистом, уроженцем Аугсбурга, трудившимся в России с 1803 года. Получив первоначальное художественное образование в мюнхенской академии художеств, 17-ти лет от роду был поручен своему дяде, знаменитому граверу Клауберу, заведовавшему тогда гравировальным классом в Спб. академии художеств. Не чувствуя призвания к специальности дяди, начал самостоятельно заниматься акварелью и изучать русские народные типы и жизнь. Вместе с тем, он давал уроки рисования в частных домах и довольно долго состоял преподавателем этого предмета в пажеском и лесном кадетских корпусах. В 1833 году признан «назначенным» академиком, а в 1836 г., за написанный на заданную тему акварельный вид в окрестностях Петербурга, императорская академия художеств возвела его в звание действительного академика. Он сотрудничал, как рисовальщик, в изданных архитектором А. Монфераном описаниях постановки Александровской колонны и сооружения Исаакиевского собора. Акварели этого художника, изображающие преимущественно петербургские уличные сцены, русский деревенский быт и простонародные типы, в свое время расходились среди петербургских любителей искусства во множестве и до сей поры имеются почти у каждого из наших собирателей рисунков. Они исполнены очень бойко, иногда во вкусе А. Орловского, и, несмотря на некоторую манерность своего рисунка и условность красок, свидетельствуют о том, что их автор обладал значительным даром наблюдательности. В 1846 году работал в Италии. Был тесно связан с знаменитым издателем А.И. Плюшаром, для альбомов которого Карл Кольман сочинял и литографировал жанровые сюжеты. Издательство это основано выходцем из Франции, типографом Александром Ивановичем Плюшаром (Pluchart) (1777-1827), прибывшим в Спб. в 1806 и поступившим на рос. службу. В Санкт-Петербурге Плюшар создал и возглавил типографию Мин-ва иностранных дел, в 1808 назначен директором. Сенатской типографии. В 1814 вышел в отставку. В 1800-х гг. открыл частную типографию, литографию и книжную лавку (Невский просп., 15 и рядом на Б. Морской ул.), выпускал художественные издания на русском и французском языках, альбомы с гравюрами и литографиями (в т. ч. с видами Санкт-Петербурга и изображениями его обитателей), в создании которых участвовали художники А.Е. Мартынов, А.О. Орловский, К.И. Кольман, П.А. Александров, К.П. Беггров, А. Тозелли, К.П. и А.П. Брюлловы и др. Атлас Муравьева напечатан в издательстве Августа Семена, не менее известному, чем издательство Плюшара, а по качеству печати частенько превосходившего его.

Муравьев-Карсский, Николай Николаевич (1794-1866) — русский государственный деятель и путешественник, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, Кавказский наместник. С отличием принимал участие в войнах 1812 — 1814 годов, участвовал в сражениях под Бородино, Тарутино, Вязьмой. Когда отступавшей французской армии удалось уйти за Березину, Муравьеву было поручено навести мост через реку за одну ночь. Работая вместе с командой, наравне с подчиненными, он до рассвета справился с этой задачей. Принял участие в боях под Лютценом, Бауценом, сражался под Кульмом и Лейпцигом, а в 1814 г. под Фер-Шампенуазом и Парижем. Муравьев получил несколько боевых наград, войну закончил поручиком. После войны Николай Николаевич стал офицером генерального штаба. Обладая не только боевым опытом, но и высокой образованностью, он подготовил и издал «Курс фортификации». В 1816-м году Муравьев отправился на Кавказ к генералу Ермолову, хорошо знавшему Муравьева по Отечественной войне. Сначала он сопровождал командира Кавказского корпуса Ермолова в дипломатической поездке в Персию, затем служил у него корпусным квартирмейстером. В 1819 г. Муравьев был командирован Ермоловым в Среднюю Азию для изучения ее как сферы интересов России, результаты миссии доложил в Петербурге, удостоен чина полковника. Участвовал в военных действиях против персиян (1826—1827) и турок (1828 — 29); особенно отличился при осаде и штурме Карса. Наградой Муравьеву за взятие Карса стали орден святого Георгия 2-й степени и почетная приставка к фамилии – “Карсский”. В 1831 году, во время польской кампании, был в числе главных сподвижников Дибича и Паскевича. В 1833 году назначен начальником русского отряда, посланного на Босфор в помощь султану против паши египетского Мегмета-Али. В 1835 году М. получил в командование 5-й пехотный корпус. С 1837 по 1848 год находился в отставке, потом командовал гренадерским корпусом. В конце 1854 года М. был назначен наместником Кавказа и главнокомандующим тамошних войск. Генерал Муравьев повел борьбу «против лени, усыпления и роскоши», навел порядок в тыловом обеспечении, усилил боевую подготовку войск, ставя в пример всем доблестного генерала Котляревского, героя русско-иранской войны 1804 - 1813 гг. Пополнив главные силы снятием с Кавказской укрепленной линии 8-ми батальонов и 3-х донских казачьих полков, в мае 1855 г. он с 25-тысячной армией двинулся из Александрополя к Карсу. Поскольку к этой крепости была стянута почти вся Анатолийская турецкая армия, Муравьев приступил к организации ее методической осады, отрезая от нее пути сообщения и снабжения, держа турок в напряжении артиллерийскими обстрелами и боевыми вылазками. С получением сведений о падении Севастополя и движении к Карсу свежих турецких сил 17 сентября командующий провел штурм крепости, который туркам с трудом удалось отбить. После этого Муравьев усилил блокаду города и бомбардировки, пополнил войска, и 6 ноября руководивший обороной Карса Васиф-паша капитулировал.  В дальнейшем Николай Николаевич думал совершить поход своих войск через Анатолию к Константинополю, планируя тем самым осуществить давнейшую мечту русских царей и императоров сделать Москву-Петербург Третьим Римом, но начавшиеся мирные переговоры России с англо-франко-турецкой коалицией остановили его. По Парижскому мирному договору России в обмен на Карс были возвращены Севастополь, Балаклава, другие крымские города, утраченные в войне. Change вполне уместный в данной ситуации. Вскоре затем он был уволен от должности наместника и сохранил лишь звание члена государственного совета. Муравьёв был одним из самых образованных и даровитых генералов нашей армии. Строгий к самому себе, он был столь же строг и к подчиненным; на награды был скуп, считая, что исполнение служащими своего долга не есть что-либо особенное. Прямолинейность и резкость характера создали Муравьёву множество врагов, в том числе и состоявшего при нем на Кавказе, в качестве начальника штаба, князя Барятинского. Сочинения Муравьева: «Путешествие в Туркмению и Хиву в 1819 и 1820 годах» (М., 1822; переведен на французский, английский и немецкий языки). По смерти Муравьёва, зятем его, Г.А. Чертковым, напечатаны весьма обширные дневники его: «Турция и Египет в 1832 и 33 годах» (М., 1869; печ. с рукописи, сокращенной автором для цензуры в 1858 году; полное издание вышло в 1870—74 годах); «Русские на Босфоре в 1833 году» (М., 1869 — часть предыдущего сочинения, печ. с полной рукописи); «Война за Кавказом в 1855 году» (Санкт-Петербург, 1876). Записки Муравьёва напечатаны его дочерью, А.Н. Соколовой, в «Русском Архиве» 1885 — 93 годы.