RARUS'S GALLERY

Древнерусская книжная миниатюра, насчитывающая несколько веков своего существования, свидетельствует о высокой художественной культуре нашей Родины. В данном материале воспроизводятся избранные иллюстрации рукописных книг одного из богатейших книгохранилищ России — отдела рукописей Государственного Исторического музея, в 1973 году отметившего свой столетний юбилей. Основатели музея, такие как историк И. Е. Забелин, палеограф В. Н. Щепкин с начала формирования коллекции считали особенно важной задачей предпочтительное собирание рукописей с миниатюрами. К настоящему времени из хранящихся в фонде 22 000 рукописей около 5000 украшены миниатюрами и орнаментом. Наряду с роскошными фолиантами (выполнявшимися для князей, бояр и высшего духовенства), над которыми трудились лучшие мастера своего времени, пользовавшиеся дорогими красками и золотом, в фонде имеются и более скромные рукописные книги с миниатюрами, выполненными простыми ремесленниками, но часто именно их рисунки хорошо передают подробности русского быта, показывают жизнь Древней Руси. Традиция украшать рукописные книги миниатюрами и орнаментом уходит в глубину веков. Сопровождающие книгу иллюстрации и украшения выполнялись народными художниками, имена которых чаще всего оставались неизвестными. Иллюстрации рукописных книг наполнены глубоким жизненным смыслом и являются художественным выражением содержания книги.

Орнамент старопечатного стиля из рукописи 1648 года «Житие Антония Сийского».

С помощью книжной миниатюры можно наглядно представить себе орудия труда, быт, обстановку, окружавшую наших предков,— словом, их образ жизни. Рассматриваемые миниатюры относятся к XVI—началу XIX века. В этот период книжное искусство отличается реалистичностью. Художники отображают конкретные исторические события. В повествовательных сюжетах наблюдаются многофигурные композиции, пейзаж и архитектура перестают быть плоскими, приобретают объем, в изображении появляются глубина, перспектива. Изменяется и техника выполнения миниатюры.

Если в XI — XIV веках на пергамент художники накладывали грунт, а по нему рисовали красками, то к XVI веку мастера, используя легкие краски— темперу (краски, замешанные на основе яичного желтка), а позднее — акварель, стали наносить прямо на бумагу. Средневековый читатель хорошо понимал книжную миниатюру, ее своеобразный, непростой язык, без знания которого от современного человека могут ускользнуть многие ее особенности. В изображениях исторических лиц, архитектуры или пейзажа художники не стремились к индивидуальному сходству, передавали все обобщенно.

Работы в лесу и поле. Миниатюра из рукописи 1648 года

«Житие Антония Сийского». Бумага, темпера. ГИМ.

В миниатюре показан коллективный труд.

Четыре человека дружно работают.

Один большим топором рубит деревья, другой копает землю.

Третий — жнёт серпом, а четвертый помешивает ложкой готовящуюся для всех пищу.

Особенно наглядно это проявилось при изображении леса в миниатюрах, называющихся «Весенние полевые работы» и «Работы в лесу и поле». Деревья по традиции настолько схематизированы, что трудно сказать, какой они породы. И даже в миниатюре «Строительство водяной мельницы», в которой мастер стремится к большей конкретности и реализму, нельзя даже приблизительно определить породу деревьев. Еще одна особенность древнерусской книжной иллюстрации—« показ медленно развивающегося действия. Подчас в одной миниатюре совмещены несколько моментов развития сюжета. Так, в миниатюре «Русская баня» всего два лица действуют в трех эпизодах, а в миниатюре «Женский труд» трижды повторено изображение одной и той же женщины, выполняющей различные виды работ. Древнерусская миниатюра чрезвычайно разнообразна по своим сюжетам.

Пахота. Миниатюра из «Синодика Вологодской церкви». Конец XVII века.

Бумага, темпера. ГИМ. В миниатюре художник совмещает два разновременных действия:

в верхней части рисунка изображен пахарь, идущий с кнутом в руке за лошадью,

впряженную в двузубую соху.

Внизу он же показан вернувшимся после работы к домашнему очагу.

Иллюстрациями сопровождались книги самого различного содержания. Так, в XVI веке в царствование Ивана Грозного придворными мастерами-живописцами был украшен миниатюрами «Летописный свод», включающий в настоящее время десять огромных томов с 16 000 иллюстраций. Начинался

Жатва. Миниатюра из «Синодика» нач. XIX века. ГИМ.

В миниатюре показан день жатвы, когда один человек

жнет хлеб серпом, а другой связывает сжатый хлеб в снопы.

Жатва серпом была основным способом уборки хлебов на Руси.

На втором плане — зубчатая стена с угловыми башнями, напоминающая Кремль.

«Летописный свод» изложением легендарной библейской истории и завершался событиями XVI века. Одна из миниатюр, воспроизведенная в данном комплекте открыток, «Работа кузнецов и чеканщика» взята из первого тома «Летописного свода». В ней с удивительной легкостью справился мастер с многофигурной композицией. Раскраска миниатюры яркая и сочная. К числу рукописей, содержащих множество иллюстраций, относятся произведения биографического характера, или «Жития».

Работа в пекарне. Миниатюра из рукописи XVII века «Житие Александра Свирского».

Бумага, темпера. ГИМ. Изображена пекарня. На переднем плане четверо мужчин, засучив рукава,

дружно месят тесто. У дверей стоит человек с лопатой для вынимания готовых хлебов.

На заднем плане—жарко топящаяся печь.

В них отражались факты исторической действительности. Герои «Житий» — реальные люди — учили решать вопросы личной и общественной морали. Подлинность показа конкретного быта особенно ярко проявилась в жизнеописаниях северно-русских церковных деятелей — Антония Сийского и Александра Свирского. Антоний Сийский был основателем одного из северных монастырей на озере близ Северной Двины. Наиболее богаты собраниями книг были крупные монастыри Севера, служившие надежными форпостами во время вражеских нашествий. В отделе рукописей Государственного Исторического музея хранится высокохудожественный образец книжного искусства XVII века — жизнеописание Антония Сийского, переписанный в 1648 году, украшенный 151 миниатюрой.

Миниатюра из рукописи XVII века «Житие Александра Свирского».

Бумага, темпера. ГИМ. В этой миниатюре рассказывается о том,

как для устройства мельницы пришлось прокопать «проход реки»

от горного озера к озеру, расположенному в долине.

«И на том течении воды устроили мельницу и толчею».

В настоящем труде из этой рукописи репродуцированы следующие сюжеты: «Работы в лесу и поле», «За работой в поварне», «Работа живописца», «Весенние полевые работы» и «Выпечка хлеба». Не меньший интерес представляют миниатюры из рукописи XVII века с жизнеописанием Александра Свирского, основавшего монастырь на берегу северной реки Свири.

За работой в поварне. Миниатюра из рукописи 1648 года «Житие Антония Сийского».

Бумага, темпера. ГИМ. На миниатюре последовательно рассказано о работе,

выполняемой одним и тем же лицом: мы видим заготовку дров,

ношение воды и приготовление пищи. На полке стоит различная посуда.

В этих миниатюрах в яркой художественной форме показана жизнь народа русского Севера. В комплекте открыток воспроизведены сцены: «Рыбная ловля», «Строительство водяной мельницы», «Возведение каменной постройки» и «Работа в пекарне». Не менее распространенными на Руси, чем «Жития», были книги, называвшиеся «Синодик». К XVII веку «Синодики» принадлежали к народным книгам, куда не только вносились имена умерших для их поминания; в предисловия включались повести, вирши, отрывки поучительного содержания и статьи календарного характера.

Выпечка хлеба. Миниатюра из рукописи 1648 года «Житие Антония Сийского».

Бумага, темпера. ГИМ. Художник воссоздаёт сцену в монастырской поварне.

На переднем плане стоят большие бочки с водой. Один монах помешивает пишу в котле.

Другой вынимает из огненной печи готовый хлеб и складывает его на полку.

Иллюстрации в «Синодиках» имели не меньшее значение, чем текст, и больше всего ими украшались повести и статьи назидательного характера. Рисунки в них отличаются особой выразительностью. Контур рисунка делался чернилами, а затем раскрашивался легкими темперными красками. Из «Синодиков» в этот набор включены три иллюстрации — «Пахота», «Жатва» и «Русская баня». К XVIII веку своеобразную форму народной повести получила одна из переводных библейских книг — «Повесть о царе Соломоне». В нее включены легендарные и мифологические сказания.

Выгон скота на кладбище. Миниатюра из «Повести о царе Соломоне». XVIII век.

Бумага, темпера. ГИМ. Скотоводство в Древней Руси было не менее важной отраслью сельского хозяйства,

чем земледелие. Изображен пастух с кнутом в руке. Он гонит на пастбище скот — коней, коров, коз и свиней.

Из числа библейских персонажей Соломон был наиболее популярным в древнерусской литературе. Превратности его судьбы, выдающаяся мудрость главного героя сделали повести о Соломоне особенно привлекательными для русского читателя. Рисунок из этой повести, представленный в комплекте, «Выгон скота на пастбище» выполнен в манере народного лубка — яркими красками, со многими бытовыми подробностями.

Рыбная ловля. Миниатюра из рукописи XVII века «Житие Александра Свирепого».

Бумага, темпера. ГИМ. Изображена одна из рек русского Севера.

Рыбаки вытащили на берег сеть, в которой среди мелких рыб оказался огромный осетр.

О богатом улове свидетельствует стоящая на берегу бочка, полная рыбы.

Видное место среди литературных и исторических памятников XVI—XVII веков занимали сочинения Козьмы Ипдикоплова, знаменитого византийского географа и путешественника. Его произведения, пользовавшиеся непререкаемым авторитетом, сопровождались многочисленными рисунками, один из которых — «Строительные работы» —приведен в предлагаемом издании.

Работа кузнецов и чеканщиков. Миниатюра из рукописи XVI века «Лицевой летописный свод».

Бумага, темпера. ГИМ. На переднем плане миниатюры видна горящая печь с тремя поддувалами.

Кузнец мехами раздувает и поддерживает в ней пламя, двое других заняты

ковкой металлической доски, в руках у них клещи и молоты.

На заднем плане действие перенесено вглубь палат, где чеканщик наносит письмена на золотую доску.

Древнерусские книжные миниатюры, объединенные темой труда и быта наших предков, помогают лучше понять прошлое нашей Родины и по достоинству оценить огромный труд и талант безвестных художников из народа.

Русская баня. Миниатюра из рукописного «Синодика Шангальской церкви». XVII век.

Бумага, темпера. ГИМ. Помещение топящейся бани с печью, в которой лежат камни для парильни.

Здесь же веники и бадьи с холодной водой. Художник изобразил три сцепы,

в которых последовательно показывается, как юноша помогает мыться пожилому человеку.

А может он - профессиональный банщик?

И ещё несколько миниатюр, объединенных темой труда:

Женский труд (ткачество). Бумага, темпера.

Это произведение древнерусской книжной миниатюры интересно тем,

что оно знакомит нас с условиями труда женщин того времени.

На переднем плане миниатюры женщина с водоносом идет к источнику.

В центре миниатюры показано помещение, где она же работает за ткацким станом.

Хорошо видны детали стана: вал — набой, натянутая основа и бердо.

Таким способом занимались ткачеством вплоть до XIX века.

---

Работа живописца. Миниатюра из рукописи 1648 года «Житие Антония Сийского».

Бумага, темпера. ГИМ. Мы видим сидящего живописца, склоненного над своей работой.

На большом столе его помощник растирает в посуде красную краску — киноварь.

Здесь же лежат кисти и надбитое куриное яйцо (краски приготовлялись на основе яичного желтка).

---

Весенние полевые работы. Миниатюра из рукописи 1648 года

«Житие Антония Сийского». Бумага, темпера. ГИМ.

Художник изобразил подготовку поля к пахотным работам.

Сначала вырубался лес и сжигались пни и ветки.

Затем землю вскапывали лопатами и засевали из лукошка.

---

Строительные работы. Миниатюра из рукописной книги XVI века «Козьма Индикоплов».

Бумага, темпера. ГИМ. Строится легендарная Вавилонская башня.

Вокруг нее кипят строительные работы: с помощью блоков поднимаются в корзинах кирпичи,

посредством простейших инструментов возводятся стены.

У подножия башни стоит верблюд, запряженный в телегу с кирпичом.

Рядом — возчик с кнутом и мастер, обращающийся к строителям.

Русский художник, возможно, никогда не видел верблюда,

поэтому и нарисовал животное, похожее на лошадь с двумя горбами.

---

Возведение каменной постройки. Миниатюра из рукописи XVII пека «Житие Александра Свирского».

Бумага, темпера. ГИМ. Миниатюрист раскрывает последовательно ход строительных работ:

заготовку необходимых материалов, копку глины, добычу природного северного камня для фундамента,

формовку кирпича и возведение стен.